Uma das maiores dificuldades no aprendizado da língua inglesa é, sem a menor de todas as dúvidas, a utilização das preposições, as regras são imprecisas e nas mais das vezes inexistentes. Pior, uma preposição justaposta a um verbo altera radicalmente o seu significado conferindo-lhe nova conotação, são os chamados phrasal verbs, por exemplo: to give = dar; give up = desistir; give in = aquiescer. Apenas este tópico já é capaz de levar o aluno ao destempero porque a lista é longa, muito longa; já com as preposições este estágio é ignorado indo direto ao desespero.
Ali pelo meio da década de 60 um tal de Joe Cocker escreveu uma musiquinha que era tocada a toda hora nas festas do centro acadêmico da escola de engenharia. Quando os Beatles a gravaram o sucesso foi total, detonou. Tinha um refrão assim: Ooh, I get high with a little help from my friends; Yes I get by with a little help from my friends. O verbo to get sofre alteração com a preposição by e passa a significar conquistar, conseguir. Por outro lado, get high, significa ficar chapado, em estado de euforia. O refrão da musiquinha ficava na cabeça por dias de tanto tocarem, um porre.
Em agosto do ano 2000 apareceu no ar a estação FR/F6KDF/T da raríssima ilha de Tromelin um dos países mais bravos do DXCC ao lado dos demais integrantes da terrível França Austral: FR/G, FR/J, FT5W, FT5X e FT5Z. Além de poucas operações a propagação para aquelas bandas, principalmente nas frequências altas, é ruim e precisa de muito fluxo solar, enfim, uma região difícil. A expedição a Tromelin operou em RTTY pela primeira vez e o pile-up, como não poderia deixar de ser, era feroz; o pessoal nessa modalidade praticamente só opera de 20 metros para cima colocando os brasileiros em situação ainda mais difícil, pior, em 10 metros é melhor esperar pela morte, mesmo com fluxo alto a propagação norte-sul favorece os europeus e nos deixa à margem de qualquer chance. No código postal da França os dois primeiros dígitos indicam o departamento, uma divisão administrativa: o de número 91 é de Essonne, 92 é Hauts-de-Seine, o de 94 é de Val-de-Marne e assim por diante. Finalmente a estação FR/F6KDF/T apareceu em 28.070 e trouxe junto um pile up intransponível; de intervalos em intervalos o operador transmitia: QRZ DE FR/F6KDF/T ESSONE e os franceses que já sabiam do esquema transmitiam em 28.091 para serem atendidos; outro intervalo e ele mandava QRZ DE FR/F6KDF/T HAUTS-DE-SEINE e novamente os franceses eram atendidos, agora em 28.092. Do lado de cá os brasileiros apanhavam muito no meio do pile-up nas imediações de 28.080 sem a menor chance de conseguir o QSO. Um desses brasileiros ao ver os departamentos, lembrou-se do código postal da França, onde havia morado durante anos, e quando ouviu QRZ DE FR/F6KDF/T VAL-DE-MARNE chamou em 28.094 e foi atendido; ao que me lembro foi um dos únicos PY a trabalhar Tromelin em RTTY. O entendimento do esquema para a pequena ajuda aos amigos franceses foi crucial.
Há alguns dias saiu no ar H44KW que era novo para mim nas bandas WARC. A propagação ruim e o meu dipolo rígido, fixo para os lados da Europa, me faziam desconfiar que a pancadaria seria grande. Em épocas como esta que estamos atravessando com sinais marginais, escutar com outra antena que não a da banda pode ser a diferença entre escutar o DX ou não, seja pelo ângulo de chegada dos sinais ou pela redução do ruído; o motivo não importa, basta que o sinal chegue. Para conseguir se safar em situações complicadas o canivete do DXer deve ter muitas lâminas, uma para cada situação, o meu tem várias. Em 30 metros só consegui escutar ao final da tarde e assim mesmo com a 4 square de 80 metros, pelo dipolo ele não chegava; surpreendentemente trabalhei após somente 9 chamadas. Em 17 metros eu fiz pela manhã ouvindo com a antena de 40 depois de apanhar bastante. Em 12 metros só conseguia ouvir com a yagi de 10 metros, o pobre dipolo não foi capaz de escutar uma única vez, mas com ajuda do linear até que dava conta do recado na transmissão. Para comutar as antenas eu uso uma chave programável da Hamplus que já me deu inúmeros países em situações idênticas a esta. O chaveamento entre as antenas de RX e TX é feito automaticamente sem o perigo de inverter e queimar algum equipamento; além disso, no caso das yagis, a chave comutadora leva o rotor correspondente à antena utilizada: basta mudar a banda no transmissor para o dispositivo levar antena e rotor para a nova banda. Esses caras da Hamplus são realmente bons, a chave vale cada centavo. A próxima aquisição será um linear em estado sólido com mudança de banda igualmente automática; quando cair um spot com um país novo um clique de mouse no software de log levará rádio, antena, rotor e linear para a frequência do DX. Wow!
Em 24.896 o pile-up europeu não dava chance; comecei a ouvir o H44KW por volta das 07:30 local e fiquei chamando até as 08:10 quando fui intimado a deixar o rádio e ir tomar o café, a cristal foi inflexível: "se não vier agora vai ficar sem café, não farei outro". Algo estava me incomodando no pile-up: vez por outra, eu procurava a estação para quem o H44 estava voltando e não ouvia, mesmo abrindo o filtro. Havia algo estranho ali, algo muito estranho. Voltei para o pile-up às 08:25 e decidi não chamar, achei melhor ouvir o pile-up e ver se a "falha" do pile-up era apenas cisma ou se havia algum coelho nesse mato. Comecei a contar as estações que o H44 trabalhava e as frequencias para tentar descobrir algum padrão de comportamento: OK1QSL 2 kHZ acima; OH3QSP 2,080 kHz acima e assim por diante, mas no sexto QSO ouvi G4QRO 599 e nada do inglês. Nova contagem e no sexto QSO outro inglês e nada do sinal dele no pile-up. Outra rodada e no sexto QSO: GM4QRP e nada do escocês no pile-up. Ah ah! eis o padrão: o sexto QSO vem de uma frequência desconhecida, o problema agora passou a ser: onde os amigos se escondem? Coloquei o VFO do segundo receptor 8 kHz abaixo da frequência de transmissão do H44KW e nada, silêncio total, apenas um HA5 um pouco mais abaixo chamando geral. Contei novamente os QSOs e desta vez, no sexto, fui ouvir 10 acima e lá estava GW4QTC 599 TU. Pacientemente esperei pela nova rodada de seis QSOs e no tempo certo, 10 kHz acima, bati meu indicativo e ouvi o retorno: PY2YP 599 TU. Pronto, finalmente estava no log de 12 metros. Wow, I get high with a little help from my friends...
73 DX de PY2YP - Cesar
